基于色觉异常人群的地图色彩设计研究进展

doi:10.13474/j.cnki.11-2246.2017.0002

摘要/Abstract

摘要： 在梳理国内外关于色觉异常人群的研究论文的基础上，从研究内容、研究方法等方面对国内外近年来有关色觉异常者的研究文献作了系统分析，发现国内外的研究主要集中在以下4个方面：①通过基本色的研究揭示非色彩的线索对色觉异常者描述和识别颜色起到作用；②对于色彩偏好的研究发现色觉异常者的颜色偏好与颜色情感相关；③根据色觉异常人群的视觉特征，结合图像转换算法，研究了无障碍色彩设计系统；④对于色觉异常人群的视觉色彩，利用图像模拟算法模拟校正色觉异常人群所看到的图像，进而识别图像信息。

关键词: 色觉异常, 无障碍地图, 情感联想, 图像算法, 地图色彩

Abstract: Based on the studies of people with color-vision deficiency at home and abroad, a systematical analysis on these literatures from the aspects of research content and method has been made in this paper. Four main aspects are found in these literatures. Firstly, scholars revel the roles of non-color's clues in people's description and recognition about color by fundamental color study. Secondly, from the people with color-vision deficiency, scholars have found their preferences are related with their color's emotion by the research on color reference. Thirdly, scholars study the system of accessible color design, combining with visual feature of people with color-vision deficiency and image conversion algorithm. Fourthly, scholars make use of the image conversion algorithm to revise the image that people with color-vision deficiency have seen to make them recognize image information.

Key words: color-vision deficiency, free barrier map, emotion associations, image algorithm, map color

中图分类号:

钱梦茹, 梁栋栋, 吴旭. 基于色觉异常人群的地图色彩设计研究进展[J]. 测绘通报, 2017, 0(1): 5-11.

QIAN Mengru, LIANG Dongdong, WU Xu. Research Progress of Map Color Design Based on People with Color-vision Deficiency[J]. 测绘通报, 2017, 0(1): 5-11.

参考文献

[1] 王宁, 余隋怀, 苟秉宸,等. 面向色盲人群的计算机辅助色彩设计技术研究[J]. 科学技术与工程, 2007, 12(7):2880-2884.
[2] 吴兵, 陈立刚. 面向色盲人群的媒体界面设计策略与流程[J]. 远程教育杂志, 2008(1):76-78.
[3] 吴兵, 陈立钢. 面向色盲人群的色彩设计系统研究[J]. 巢湖学院学报, 2009, 10(6):77-81.
[4] 周宪. 面向色盲人群的计算机辅助色彩设计系统研究[J]. 西安工业大学学报,2009(3):223-227.
[5] 初苗, 田少辉. 面向色盲人群的包装色彩设计数字化技术研究[J]. 包装工程, 2010(12):115-118.
[6] 朱健文. 界面设计中针对色盲人群的色彩选择方式研究[J]. 轻工科技, 2008, 24(5):102-103.
[7] 张旭芳. 浅谈无障碍色彩设计[J]. 艺术与设计(理论), 2010(2):18-20.
[8] 李霞, 杨露. 数字化交互中的无障碍色彩设计研究[J]. 装饰,2012(11):79-80.
[9] 李霞, 李霜燕, 杨露. 网络环境中的无障碍交互色彩的情感研究[J]. 北京邮电大学学报(社会科学版), 2014, 16(03):39-44.
[10] 杨露. 数字媒体无障碍交互色彩的认知与情感联想研究[D]. 北京:北京邮电大学, 2014.
[11] 汪源源, 马煜, 顾晓东,等. 基于BP神经网络的色盲及色弱矫正方法:中国, CN1895191[P]. 2007-01-17.
[12] YANG S J, RO Y M. Visual Contents Adaption for Color Vision Deficiency[C]//IEEE International Conference on Image Processing.[S.l.]:IEEE, 2003:453-456.
[13] DENG Y, WANG Y, MA Y, et al. A Fixed Transformation of Color Images for Dichromats Based on Similarity Matrices[J].Lecture Notes in Computer Science,2007(4681):1018-1028.
[14] 鲍吉斌. 基于图像颜色变换的色盲矫正方法研究[D]. 上海:复旦大学, 2009.
[15] 鲍吉斌, 汪源源, 马煜,等. 基于H分量旋转的色盲矫正方法[J]. 生物医学工程学进展, 2008, 3(3):125-130.
[16] 吴丽思. 色盲图像矫正算法研究及测试系统设计[D]. 武汉:武汉理工大学, 2014.
[17] 孙养龙. 基于Android的色盲矫正系统设计与实现[D]. 郑州:郑州大学, 2014.
[18] 白小双, 江南, 肖培培. 色盲地图的设色方案研究[C]//《测绘通报》测绘科学前沿技术论坛摘要集.北京:测绘出版社,2008:1-4.
[19] 白小双, 华一新, 崔虎平. 面向色觉异常者的电子地图研究与实践[J]. 测绘通报, 2009(2):39-42.
[20] 沈意浪, 傅梅杰. 针对色盲人群的地图色彩选择方式研究[J]. 科技资讯, 2012(15):216-217.
[21] 汪华, 朱海红, 李霖. 利用地理属性量表的色盲人群地图色彩设计研究[J]. 武汉大学学报(信息科学版), 2012, 37(4):477-481.
[22] 钟璇, 李霖, 朱海红. 针对色觉异常人群的地图设计研究[J]. 测绘科学, 2012, 37(4):90-92.
[23] SCHEIBNER H M, BOYNTON R M. Residual Red-Green Discrimination in Dichromats[J]. Journal of the Optical Society of America(1917-1983), 1968, 58(8):1151-1158.
[24] BERLIN B, KAY P. Basic Color Terms:Their Universality and Evolution[M].[S.l.]:CSLI, 1969.
[25] JAMESON D, HURVICH L M. Dichromat Color Language:"Reds" and "Greens" Don't Look Alike But Their Colors Do[J]. Sensory Processes, 1978, 2(2):146-155.
[26] PARAMEI G V, BIMLER D L, CAVONIUS C R. Effect of Luminance on Color Perception of Protanopes[J]. Vision Research, 1998, 38(21):3397-3401.
[27] MONTAG E D. Surface Color Naming in Dichromats.[J]. Vision Research, 1994, 34(16):2137-2151.
[28] UCHIKAWA K, NAKAJIMA C, SEGAWA K. Categorical Color Constancy for Dichromats[J]. Journal of Vision, 2005,5(8):272.
[29] NAGEL W. Dichromatische Fovea, Trichromatische Peripherie[J]. Z Psychol Physiol Sinnesorg, 1905(39):93-101.
[30] THOMAS W, ULRIKE D, RAINER H. Modeling Color Percepts of Dichromats.[J]. Vision Research, 2004, 44(24):2843-2855.
[31] BYRNE A, HILBERT D. How Do Things Look to the Color-blind?[J]. Color Ontology & Color Science, 2010.
[32] LILLO J, MOREIRA H, ÁLVARO, et al. Use of Basic Color Terms by Red-green Dichromats:General Description[J]. Color Research & Application, 2014, 39(4):360-371.
[33] UCHIKAWA K. Categorical Color Perception of Color Normal and Deficient Observers[J]. Optical Review, 2014, 21(6):911-918.
[34] PALMER S E, SCHLOSS K B. An Ecological Valence Theory of Human Color Preference[J]. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2010, 107(19):8877-8882.
[35] HUMPHREY N. The Colour Currency of Nature[J]. Colour for Architecture, 1976(5):95-98.
[36] ADAMS R J. An Evaluation of Color Preference in Early Infancy[J]. Infant Behavior & Development, 1987, 10(2):143-150.
[37] BORNSTEIN M H. Qualities of Color Vision in Infancy[J]. Journal of Experimental Child Psychology, 1975, 19(3):401-419.
[38] SCHLOSS K B, MADELL D, PALMER S E. Ecological Influences on Individual Differences in Color Preference[J]. Attention Perception & Psychophysics, 2015, 77(8):2803-2816.
[39] PETZOLD A, SHARPE L T. Hue Memory and Discrimination in Young Children[J]. Vision Research, 1998, 38(23):3759-3772.
[40] SCHLOSS, KAREN B. Color Preferences Differ with Variations in Color Perception[J]. Trends in Cognitive Sciences, 2015, 19(10):554-562.
[41] LING Y, HURLBERT A C. A New Model for Color Preference:Universality and Individuality[C]//Color and Imaging Conference.[S.l.]:[s.n.], 2007:8-11.
[42] OU L C, LUO M R, WOODCOCK A, et al. A Study of Color Emotion and Color Preference, Part I:Color Emotions for Single Colors[J]. Color Research & Application, 2004, 29(3):232-240.
[43] LETICIA Á, HUMBERTO M, JULIO L, et al. Color Preference in Red-green Dichromats[C]//Proceedings of the National Academy of Sciences.[S.l.]:[s.n.], 2015.
[44] KUYK T K, RD V J, LAHEY M A, et al. The Ability of Protan Color Defectives to Perform Color-dependent Air Traffic Control Tasks[J]. American Journal of Optometry & Physiological Optics, 1986, 63(7):582-586.
[45] MERTENS H W, MILBURN N J. Performance of Color-dependent Air Traffic Control Tasks as a Function of Color Vision Deficiency.[J]. Aviation Space & Environmental Medicine, 1996, 67(10):919-927.
[46] OLSON J M, BREWER C A. An Evaluation of Color Selections to Accommodate Map Users with Color-Vision Impairments[J]. Annals of the Association of American Geographers, 1997, 87(1):103-134.
[47] BREWER C A, MACEACHREN A M, PICKLE L W, et al. Mapping Mortality:Evaluating Color Schemes for Choropleth Maps[J]. Annals of the Association of American Geographers, 1997, 87(3):411-438.
[48] JENNY B, KELSO N V. Color Design for the Color Vision Impaired[J]. Cartographic Perspectives, 2007(5):61-67.
[49] BRETTEL H, VIÉNOT F, MOLLON J D. Computerized Simulation of Color Appearance for Dichromats.[J]. Journal of the Optical Society of America A, 1997, 14(10):2647-2655.
[50] CAPILLA P, DÍEZ-AJENJO M A, LUQUE M J, et al. Corresponding-pair Procedure:A New Approach to Simulation of Dichromatic Color Perception[J]. Journal of the Optical Society of American A, 2004, 21(2):176-186.
[51] LEE J, SANTOS W P D. An Adaptive Fuzzy-Based System to Simulate, Quantify and Compensate Color Blindness[J]. Integrated Computer Aided Engineering, 2011, 18(1):29-40.
[52] SRIVIDHYA J P, SIVAKUMAR P, RAJARAM M. The Color Blindness Removal Technique in Image by Using Gradient Map Method[C]//2011 International Conference on Signal Processing, Communication, Computing and Networking Technologies(ICSCCN).[S.l.]:IEEE, 2011:24-29.
[53] SHANKARAN R, HOVIS J K. Does Dichromatic Color Simulation Predict Color Identification Error Rates?[J]. Optometry & Vision Science, 2011, 88(5):621-627.
[54] JULIO L, LETICIA A, HUMBERTO M. An Experimental Method for the Assessment of Color Simulation Tools[J]. Journal of Vision, 2014, 14(8):15.
[55] IACCARINO G, MALANDRINO D, PERCIO M D, et al. Efficient Edge-services for Colorblind Users[C]//World Wide Web Conference Series.[S.l.]:[s.n.], 2006:919-920.
[56] ICHIKAWA M, TANAKA K, KONDO S, et al. Web-Page Color Modification for Barrier-Free Color Vision with Genetic Algorithm[J]. Lecture Notes in Computer Science, 2003(2724):2134-2146.
[57] WAKITA K, SHIMAMURA K. Smart Color:Disambiguation Framework for the Colorblind[C]//Proceedings of the 7th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility.[S.l.]:ACM, 2005:158-165.
[58] JEFFERSON L, HARVEY R. Accommodating Color Blind Computer Users[C]//Proceedings of Assets. Oregon:ACM,2006:40-47.
[59] RASCHE K, GEIST R, WESTALL J. Detail Preserving Reproduction of Color Images for Monochromats and Dichromats[J]. IEEE Computer Graphics Applications, 2005, 25(3):22-30.
[60] HUANG J B, WU S Y, CHEN C S. Enhancing Color Representation for the Color Vision Impaired[C]//Proceedings of Eccv Workshop on Computer Vision Applications for the Visually Impaired.[S.l.]:[s.n.], 2008.
[61] KUHN G R, OLIVEIRA M M, FERNANDES L A F. An Efficient Naturalness-Preserving Image-Recoloring Method for Dichromats[J]. IEEE Transactions on Visualization & Computer Graphics, 2008, 14(6):1747-1754.
[62] NAKAUCHI S, ONOUCHI T. Detection and Modification of Confusing Color Combinations for Red Green Dichromats to Achieve a Color Universal Design[J]. Color Research & Application, 2008(33):203-211.
[63] RUMINSKI J, WTOREK J, RUMIĦSKA J, et al. Color Transformation Methods for Dichromats[C]//20103rd Conference on Human System Interactions(HSI).[S.l.]:IEEE, 2010:634-641.
[64] OHKUBO T, KOBAYASHI K, WATANABE K, et al. Development of a Time-sharing-based Color-assisted Vision System for Persons with Color-vision Deficiency[C]//Proceedings of SICE Annual Conference 2010.[S.l.]:IEEE, 2010:2499-2503.
[65] JEONG J Y, KIM H J, WANG T S, et al. An Efficient Re-coloring Method with Information Preserving for the Color-blind[J]. IEEE Transactions on Consumer Electronics, 2011, 57(4):1953-1960.
[66] GOOCH A A, OLSEN S C, TUMBLIN J, et al. Color2Gray:Salience-preserving Color Removal[J]. Acm Transactions on Graphics, 2005, 24(3):634-639.
[67] GRUNDLAND M, DODGSON N A. Decolorize:Fast, Contrast Enhancing, Color to Grayscale Conversion[J]. Pattern Recognition, 2007, 40(11):2891-2896.
[68] RASCHE K, GEIST R, WESTALL J. Re-coloring Images for Gamuts of Lower Dimension[C]//Computer Graphics Forum.[S.l.]:Blackwell Publishing, Inc, 2005:423-432.